| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| App AGPL-3.0 | 75% | 579 | 2,170 | 12,705 | 555 | 5 | 8 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Glossary RVMob AGPL-3.0 | 66% | 12 | 12 | 78 | 12 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | github.com/revoltchat/rvmob |
|---|---|
| Project maintainers |
 Rexogamer
|
| Translation license | AGPL-3.0 App RVMob |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 2,391 | 8,335 | 48,865 | |||
| Source | 161 | 559 | 3,288 | |||
| Translated | 75% | 1,800 | 73% | 6,153 | 73% | 36,082 |
| Needs editing | 1% | 24 | 1% | 119 | 1% | 660 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 5 | 1% | 33 | 1% | 194 |
| Strings with suggestions | 1% | 8 | 1% | 37 | 1% | 221 |
| Untranslated strings | 23% | 567 | 24% | 2,063 | 24% | 12,123 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+5%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+76%
−100%
Contributors
+100%
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Arabic | 73% | 43 | 184 | 1,124 | 43 | 1 | 7 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Asturian | 0% | 159 | 555 | 3,252 | 159 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Belarusian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Bengali | 0% | 159 | 555 | 3,252 | 158 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Esperanto | 72% | 44 | 195 | 1,104 | 21 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Filipino | 98% | 2 | 2 | 13 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German | 91% | 13 | 65 | 348 | 13 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Hungarian | 86% | 21 | 83 | 489 | 21 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Indonesian | 47% | 83 | 290 | 1,708 | 83 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Mirandese | 86% | 21 | 83 | 489 | 21 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese | 86% | 21 | 83 | 489 | 21 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Russian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Spanish | 0% | 2 | 2 | 13 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish (Latin America) | 85% | 23 | 85 | 502 | 23 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Turkish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
 None
Rebased repository |
Rebased repository
13 days ago
|
|
None
Received repository notification |
GitHub: https://github.com/revoltchat/rvmob, main
13 days ago
|
|
None
Rebased repository |
Rebased repository
13 days ago
|
|
None
Received repository notification |
GitHub: https://github.com/revoltchat/rvmob, main
13 days ago
|
|
None
Received repository notification |
GitHub: https://github.com/revoltchat/rvmob, main
a month ago
|
|
None
Pushed changes |
Pushed changes
a month ago
|
|
None
Committed changes RVMob / App — Belarusian |
Committed changes
a month ago
|
|
None
Committed changes |
Committed changes
a month ago
|
 lenify
Translation changed |
|
|
lenify
New translation |
|