Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 3 0 0
Arabic AGPL-3.0-or-later 70% 50 244 1,449 50 0 7 0
Asturian AGPL-3.0-or-later 0% 171 622 3,630 170 0 6 0
Belarusian AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Bengali AGPL-3.0-or-later 0% 171 622 3,630 170 1 0 0
Chinese (Simplified Han script) AGPL-3.0-or-later 99% 1 4 35 0 0 0 0
Esperanto AGPL-3.0-or-later 68% 54 253 1,439 30 0 1 0
Filipino AGPL-3.0-or-later 90% 16 77 463 14 0 0 0
German AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 1 5 0
Hungarian AGPL-3.0-or-later 79% 35 152 880 35 0 0 0
Indonesian AGPL-3.0-or-later 43% 97 359 2,099 97 0 0 0
Latvian AGPL-3.0-or-later 94% 10 61 355 8 0 0 0
Mirandese AGPL-3.0-or-later 94% 10 61 355 8 1 0 0
Moldavian AGPL-3.0-or-later 4% 164 614 3,584 164 0 0 0
Persian AGPL-3.0-or-later 20% 136 487 2,887 134 0 0 0
Polish AGPL-3.0-or-later 73% 46 219 1,254 44 0 0 0
Portuguese AGPL-3.0-or-later 79% 35 152 880 35 0 0 0
Russian AGPL-3.0-or-later 98% 2 8 64 0 0 3 0
Spanish (Latin America) AGPL-3.0-or-later 79% 35 152 880 35 0 0 0
Turkish AGPL-3.0-or-later 98% 2 8 64 0 0 1 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/revoltchat/rvmob
Project maintainers User avatar Rexogamer
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/revoltchat/rvmob.git
Repository branch main
Last remote commit chore: run prettier 32b47e0
User avatar Rexogamer authored 4 days ago
Last commit in Weblate chore: run prettier 32b47e0
User avatar Rexogamer authored 4 days ago
Weblate repository https://translate.revolt.chat/git/rvmorb/app/
File mask i18n/strings/*.json
Monolingual base language file i18n/strings/en.json
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,420 12,440 72,600
Source 171 622 3,630
Translated 69% 2,385 67% 8,345 67% 48,652
Needs editing 1% 41 1% 180 1% 1,175
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 6 1% 21 1% 146
Strings with suggestions 1% 23 1% 87 1% 519
Untranslated strings 29% 994 31% 3,915 31% 22,773
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 672 changes 0 changes 166 changes 0 changes 117 changes 0 changes 303 changes 0 changes 499 changes 0 changes 264 changes 0 changes 248 changes 0 changes 248 changes 0 changes 24 changes 0 changes 625 changes 782 changes 1,039 changes 1,729 changes 249 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

12,440
Hosted words
3,420
Hosted strings
69%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+71%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: d170f76f8b5149c9b739905480eac6442dd32156
New revision: 32b47e0924e0b1034b7e04ea6a4b25b6074e31bf 4 days ago
User avatar None

Repository notification received
GitHub: https://github.com/revoltchat/rvmob, main 4 days ago
User avatar None

Repository notification received
GitHub: https://github.com/revoltchat/rvmob, main 9 days ago
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 9 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 9 days ago
User avatar Rexogamer

Translation changed
Message {{name}}
Nachricht #{{name}}
9 days ago
User avatar Rexogamer

Suggestion accepted
Message {{name}}
Nachricht #{{name}}
9 days ago
User avatar Rexogamer

Suggestion accepted
Nickname (leave blank to reset)
Никнейм (оставьте пустым для сброса)
9 days ago
User avatar None

Repository notification received
GitHub: https://github.com/revoltchat/rvmob, main 12 days ago
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 12 days ago
Browse all component changes