Please do not directly modify the English strings - if you've found a typo or want to change something, suggest the changes instead.

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Revolt MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 4
Web App MPL-2.0 91% 67 551 3,254 34 0 4 1
Android 44% 278 1,141 6,513 273 0 0 0

Overview

Project website revolt.chat
Project maintainers User avatar div2005 User avatar infi User avatar FatalErrorCoded User avatar zomatree User avatar Rexogamer User avatar lea
Translation license MPL-2.0 Web App Revolt proprietary Android

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,301 4,925 29,104
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 72% 948 65% 3,205 65% 19,182
Translated 73% 956 65% 3,233 66% 19,337
Needs editing 2% 38 8% 414 8% 2,359
Read-only 1% 8 1% 28 1% 155
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 4 1% 48 1% 262
Untranslated strings 23% 307 25% 1,278 25% 7,408
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

11 changes 58 changes 10 changes 194 changes 3 changes 39 changes 15 changes 19 changes 35 changes 20 changes 35 changes 64 changes 29 changes 0 changes 130 changes 3 changes 590 changes 14 changes 77 changes 31 changes 92 changes 3 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

4,925
Hosted words
1,301
Hosted strings
73%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+73%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

Revolt / Web App — Japanese

Committed changes 5 hours ago
User avatar yossi-1113

New translation

Revolt / Web App — Japanese

Move the autocomplete selection to the previous one.
オートコンプリートの選択範囲を前の選択範囲に移動する。
8 hours ago
User avatar yossi-1113

New translation

Revolt / Web App — Japanese

Previous Autocomplete Selection
前のオートコンプリートを選択
8 hours ago
User avatar yossi-1113

New translation

Revolt / Web App — Japanese

Edit the previously sent message in the currently loaded messaging view.
現在読み込まれているメッセージング・ビューで、以前に送信したメッセージを編集する。
8 hours ago
User avatar yossi-1113

New translation

Revolt / Web App — Japanese

Edit previous message
前のメッセージを編集
8 hours ago
User avatar yossi-1113

New contributor

Revolt / Web App — Japanese

New contributor 8 hours ago
User avatar None

Committed changes

Revolt / Web App — Japanese

Committed changes a month ago
User avatar Mezame

Translation changed

Revolt / Web App — Japanese

Sign into Revolt
Revoltにサインログイン
a month ago
User avatar Mezame

New contributor

Revolt / Web App — Japanese

New contributor a month ago
User avatar None

Committed changes

Revolt / Web App — Japanese

Committed changes 2 months ago
Browse all changes for this language