Please do not directly modify the English strings - if you've found a typo or want to change something, suggest the changes instead.

Overview

Project website revolt.chat
Project maintainers User avatar div2005 User avatar infi User avatar FatalErrorCoded User avatar zomatree User avatar Rexogamer User avatar lea
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/revoltchat/translations
Repository branch master
Last remote commit chore: update automatic languages d43c26f
Paul Makles authored 3 months ago
Last commit in Weblate weblate: translated Japanese 3a65ba5
User avatar yossi-1113 authored yesterday
Weblate repository https://translate.revolt.chat/git/revolt/web-app/
File mask *.json
Monolingual base language file en.json
Translation file Download ja.json
Last change Oct. 7, 2024, 6:46 a.m.
Last author mshro

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 751 2,864 17,418
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 92% 693 84% 2,421 85% 14,871
Translated 92% 693 84% 2,421 85% 14,871
Needs editing 4% 33 11% 339 11% 1,946
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 3 1% 30
Strings with suggestions 1% 4 1% 48 1% 262
Untranslated strings 3% 25 3% 104 3% 601
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

11 changes 58 changes 10 changes 7 changes 3 changes 0 changes 15 changes 0 changes 35 changes 0 changes 35 changes 20 changes 29 changes 0 changes 116 changes 3 changes 34 changes 14 changes 8 changes 19 changes 90 changes 3 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

2,864
Hosted words
751
Hosted strings
90%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+90%
—
Contributors
+100%
User avatar mshro

New translation

Revolt / Web App — Japanese

An advanced keybind that is typically used to forcefully submit the current input, ignoring some checks or other keybinds.
This may include submitting a message instead of confirming the autocomplete selection.
現在の入力を強制的に送信するために使用される高度なキー操作。
一部のチェックや他のキー操作を無視して実行されることがあります。これには、オートコンプリートの選択を確定せずにメッセージを送信する場合などが含まれます。
2 hours ago
User avatar mshro

New translation

Revolt / Web App — Japanese

Force Submit Input
入力を強制的に送信してください
2 hours ago
User avatar mshro

New translation

Revolt / Web App — Japanese

An advanced keybind that is typically used to cancel the current input.
This may include cancelling a message edit, removing a queued image, or similar scenarios.
現在の入力をキャンセルするために使用される高度なキー操作。
これには、メッセージの編集のキャンセル、キューに入れた画像の削除、またはそれに類似するシナリオが含まれます。
2 hours ago
User avatar mshro

New translation

Revolt / Web App — Japanese

Cancel Input
入力をキャンセルしてください
2 hours ago
User avatar mshro

New translation

Revolt / Web App — Japanese

An advanced keybind that is typically used to submit the current input.
This may include submitting a message, submitting an edit to a message, submitting a search, etc..
現在の入力を送信するための高度なキー操作。
これはメッセージの送信、メッセージの編集の確定、検索の実行などを含む場合があります。
2 hours ago
User avatar mshro

Translation changed

Revolt / Web App — Japanese

Submit Input
入力を送信してください。
2 hours ago
User avatar mshro

New translation

Revolt / Web App — Japanese

Submit Input
入力を送信してください。
2 hours ago
User avatar mshro

New translation

Revolt / Web App — Japanese

Confirm the current autocompletion selection.
現在のオートコンプリートの選択を確定してください。
2 hours ago
User avatar mshro

Translation changed

Revolt / Web App — Japanese

Confirm Autocomplete Selection
Confirm Autocomplete Selectionオートコンプリートの選択を確定してください。
2 hours ago
User avatar mshro

New translation

Revolt / Web App — Japanese

Confirm Autocomplete Selection
Confirm Autocomplete Selection
2 hours ago
Browse all translation changes