Please do not directly modify the English strings - if you've found a typo or want to change something, suggest the changes instead.

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
iOS 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Revolt MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Web App MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website revolt.chat
Project maintainers User avatar FatalErrorCoded User avatar zomatree User avatar infi User avatar div2005 User avatar lea
Translation license AGPL-3.0 Android MPL-2.0 Web App Revolt

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 800 2,922 17,744
Approved 4% 38 5% 169 5% 981
Waiting for review 95% 759 94% 2,750 94% 16,752
Translated 100% 800 100% 2,922 100% 17,744
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 3 1% 3 1% 11
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

6 changes 4 changes 3 changes 0 changes 12 changes 0 changes 35 changes 0 changes 159 changes 0 changes 21 changes 0 changes 36 changes 3 changes 39 changes 14 changes 9 changes 0 changes 92 changes 0 changes 0 changes 0 changes 79 changes 272 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

2,922
Hosted words
800
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+19%
Translated
+80%
+100%
Contributors
—
User avatar infi

Resource update

Revolt / Web App — Estonian

Parsing of the "et.json" file was enforced. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Revolt / Web App — Estonian

Allows members to create, edit and delete roles with a lower rank than theirs, and modify role permissions on channels.
Lubab liikmetel luua, redigeerida ja kustutada rolle, mis on madalama reitinguga kui nende oma, ning muuta rollide õigusi kanalites.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Revolt / Web App — Estonian

No access to your microphone. Please check your browser's configuration.
Ligipääs mikrofonile puudub. Palun kontrolli oma brauseri seadeid.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Revolt / Web App — Estonian

You denied notification access. Check page settings.
Sa keelasid teavitustele juurdepääsu. Kontrolli lehe sätteid.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Revolt / Web App — Estonian

That username is taken.
See kasutajanimi on juba kasutusel.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Revolt / Web App — Estonian

Cancel friend request
Tühista sõbrakutse
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Revolt / Web App — Estonian

The invite may not exist, or you don't have permission to join.
Kutse võib puududa või sul ei ole luba liituda.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Revolt / Web App — Estonian

Responsibly Disclosed Security Issues
Vastutustundlikult avalikustatud turvaprobleemid
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Revolt / Web App — Estonian

OK
OK
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Revolt / Web App — Estonian

Your client is at {{client}}, but the server requires {{server}}.
Sinu kliendi versioon on {{client}}, kuid server nõuab versiooni {{server}}.
a month ago
Browse all changes for this language