Please do not directly modify the English strings - if you've found a typo or want to change something, suggest the changes instead.

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
iOS 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Revolt MPL-2.0 0 0 0 0 0 5 5
Web App MPL-2.0 98% 8 30 208 5 1 63 14
Android 95% 25 123 692 12 4 29 15

Overview

Project website revolt.chat
Project maintainers User avatar div2005 User avatar infi User avatar FatalErrorCoded User avatar zomatree User avatar Rexogamer User avatar lea
Translation license MPL-2.0 Web App Revolt proprietary Android

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,342 4,983 29,470
Approved 68% 925 63% 3,143 64% 18,887
Waiting for review 27% 375 33% 1,658 32% 9,522
Translated 97% 1,309 96% 4,830 96% 28,570
Needs editing 1% 16 1% 91 1% 536
Read-only 1% 9 1% 29 1% 161
Failing checks 1% 5 1% 14 1% 72
Strings with suggestions 7% 97 11% 572 11% 3,394
Untranslated strings 1% 17 1% 62 1% 364
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

38 changes 131 changes 2 changes 242 changes 18 changes 410 changes 8 changes 57 changes 25 changes 19 changes 78 changes 100 changes 200 changes 235 changes 33 changes 36 changes 90 changes 4 changes 1,292 changes 15 changes 491 changes 0 changes 113 changes 6 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

4,983
Hosted words
1,342
Hosted strings
97%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+97%
+33%
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

Revolt / Web App — French

Failed to resend!
Échec du renvoi de l'e-mail !
8 days ago
User avatar None

Committed changes

Revolt / iOS — French

Committed changes 2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Revolt / iOS — French

en
en
2 weeks ago
User avatar DragoyElite

Translation changed

Revolt / iOS — French

en
fren
2 weeks ago
User avatar DragoyElite

New contributor

Revolt / iOS — French

New contributor 2 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Revolt / Web App — French

Cannot delete account until servers are deleted or transferred
Le compte ne peut être supprimé tant que des serveurs n'ont pas été supprimés ou transférés
a month ago
User avatar None

New string to translate

Revolt / Web App — French

1 new string to translate appeared in the translation. 2 months ago
User avatar None

Resource update

Revolt / Web App — French

The "en.json" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Revolt / Web App — French

Change your display name
 
2 months ago
User avatar None

New string to translate

Revolt / Web App — French

1 new string to translate appeared in the translation. 2 months ago
Browse all changes for this language