Please do not directly modify the English strings - if you've found a typo or want to change something, suggest the changes instead.

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
iOS 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Revolt MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Web App MPL-2.0 0 0 0 0 1 21 0
Android AGPL-3.0 86% 79 306 1,758 76 0 4 0

Overview

Project website revolt.chat
Project maintainers User avatar FatalErrorCoded User avatar zomatree User avatar infi User avatar div2005 User avatar lea
Translation license AGPL-3.0 Android MPL-2.0 Web App Revolt

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,391 5,231 30,892
Approved 45% 627 36% 1,916 38% 11,778
Waiting for review 47% 657 56% 2,959 55% 17,094
Translated 94% 1,312 94% 4,925 94% 29,134
Needs editing 1% 3 1% 9 1% 42
Read-only 2% 28 1% 50 1% 262
Failing checks 1% 1 1% 2 1% 14
Strings with suggestions 1% 25 1% 61 1% 345
Untranslated strings 5% 76 5% 297 5% 1,716

Quick numbers

5,231
Hosted words
1,391
Hosted strings
94%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
−5%
Translated
+99%
+100%
Contributors
User avatar None

New strings to translate

Revolt / AndroidItalian

2 new strings to translate appeared to the translation. 4 days ago
User avatar None

Resource update

Revolt / AndroidItalian

The "app/src/main/res/values-it/strings.xml" file was changed. 4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Revolt / AndroidItalian

 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Revolt / AndroidItalian

 
4 days ago
User avatar None

New strings to translate

Revolt / AndroidItalian

15 new strings to translate appeared to the translation. 8 days ago
User avatar None

Resource update

Revolt / AndroidItalian

The "app/src/main/res/values-it/strings.xml" file was changed. 8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Revolt / AndroidItalian

 
8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Revolt / AndroidItalian

 
8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Revolt / AndroidItalian

 
8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Revolt / AndroidItalian

 
8 days ago
Browse all changes for this language